Números 23:4

Nova Bíblia Viva

Deus se encontrou ali com ele, e Balaão lhe disse: “Preparei sete altares, e em cada altar ofereci um novilho e um carneiro”.

Bíblia Livre

E veio Deus ao encontro de Balaão, e este lhe disse: Sete altares ordenei, e em cada altar ofereci um bezerro e um carneiro.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּקָּ֥רva/i.yi.Karacontecer, sobrevir
2. אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimDeus, deuses
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. בִּלְעָ֑םbil.'AmBalaão
5. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
6. אֵלָ֗י/ו'e.La/va, para, em direção a
7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
8. שִׁבְעַ֤תshiv.'Atsete
9. הַֽ/מִּזְבְּחֹת֙ha./miz.be.Chotaltar
10. עָרַ֔כְתִּי'a.Rakh.tidispor, ordenar; avaliar
11. וָ/אַ֛עַלva./'A.'alsubir
12. פָּ֥רparnovilho
13. וָ/אַ֖יִלva./'A.yilcarneiro; pilastra
14. בַּ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ba./miz.Be.achaltar

Referências cruzadas

• Números 23:16

  E o Senhor encontrou-se com Balaão e colocou uma mensagem em sua boca e disse: “Volte a Balaque e transmita-lhe essa mensagem”.

• Efésios 2:9

  A salvação não é uma recompensa pelo bem que fizemos, portanto nenhum de nós tem mérito nisso.

• Lucas 18:12

  Jejuo duas vezes por semana e dou a Deus o dízimo de tudo quanto ganho’.

• Isaías 58:3-4

  Eles dizem: ‘Por que jejuamos, se o Senhor nem atenta para isso? Por que nos humilhamos, se o Senhor nem dá importância?’ Eu vou lhes explicar por quê: É que, mesmo no dia do seu jejum, vocês cuidam dos seus negócios e maltratam e exploram seus empregados. Que adianta jejuar, se vocês continuam a brigar e a fazer violência? Será que vocês pensam que, quando jejuam assim, eu vou responder às suas orações?

• João 16:2

  Porque vocês serão expulsos das sinagogas, e na verdade chegará o tempo em que aqueles que matarem vocês pensarão que estão prestando um serviço a Deus.

• Mateus 20:12

  dizendo-lhe: ‘Aqueles companheiros só trabalharam uma hora, e o senhor assim mesmo pagou-lhes exatamente a mesma quantia que pagou a nós que trabalhamos o dia inteiro e nos cansamos do calor’.

• Números 22:9

  Naquela noite o Senhor apareceu a Balaão e perguntou: “Quem são esses homens que estão com você?”

• Números 22:20

  Naquela noite o Senhor veio a Balaão e disse: “Visto que aqueles homens vieram chamar você, vá com eles, mas faça apenas o que eu lhe disser”.

• Números 23:1

  Balaão disse a Balaque: “Construa aqui sete altares e prepare sete novilhos e sete carneiros”.

• Romanos 3:27

  Então, será que podemos nos vangloriar? De modo algum! Por quê? Porque a nossa absolvição não está baseada em nossas boas obras ou na obediência à Lei. Está baseada na fé em Cristo.