Números 25:7

Nova Bíblia Viva

E quando Fineias, filho de Eleazar, neto do sacerdote Arão, viu isso, saiu do meio do povo, apanhou uma lança,

Bíblia Livre

E viu-o Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão o sacerdote, e levantou-se do meio da congregação, e tomou uma lança em sua mão:

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֗רְאva/i.Yar'ver
2. פִּֽינְחָס֙pi.ne.ChasFineias
3. בֶּן\־ben-filho
4. אֶלְעָזָ֔ר'el.'a.ZarEleazar
5. בֶּֽן\־ben-filho
6. אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonArão
7. הַ/כֹּהֵ֑ןha./ko.Hensacerdote
8. וַ/יָּ֙קָם֙va/i.Ya.komlevantar-se, erguer-se
9. מִ/תּ֣וֹךְmi./Tokhmeio
10. הָֽ/עֵדָ֔הha./'e.Dahcongregação, assembleia
11. וַ/יִּקַּ֥חva/i.yi.Kachtomar, pegar
12. רֹ֖מַחRo.machlança
13. בְּ/יָדֽ/וֹ\׃be./ya.D/omão

Referências cruzadas

• Êxodo 6:25

  Eleazar, filho de Arão, casou com uma filha de Putiel. Fineias era filho desse casal. Esses são os nomes dos grupos de famílias dos levitas e das famílias que formavam esses grupos.

• 1 Samuel 18:10-11

  No dia seguinte, um espírito maligno da parte de Deus tomou conta de Saul, e ele entrou em transe em sua casa. Davi procurou acalmar o rei, tocando harpa, como costumava fazer nessas ocasiões. Porém, Saul tinha na mão a sua lança, e de repente atirou-a contra Davi, dizendo: “Encravarei Davi na parede com a lança”. Mas Davi saltou para o lado e escapou. Isso aconteceu duas vezes.

• 1 Samuel 19:9

  Porém, um dia Saul estava sentado em sua casa, quando repentinamente um espírito maligno da parte do Senhor apoderou-se de Saul, estando com a sua lança na mão, enquanto Davi tocava a sua harpa.

• Josué 22:30-31

  Quando o sacerdote Fineias e os altos oficiais da congregação de Israel, os chefes de milhares dos grupos de famílias, ouviram isso das tribos de Rúben, Gade e Manassés, alegraram-se muito! E Fineias, filho do sacerdote Eleazar respondeu às tribos de Rúben, Gade e Manassés: “Hoje sabemos que o Senhor está no meio de nós, porque vocês não foram infiéis ao Senhor como tínhamos pensado. Com isso vocês livraram os israelitas do castigo do Senhor”.

• Juízes 20:28

  e o sacerdote em exercício era Fineias, filho de Eleazar e neto de Arão.) Eles perguntaram: “Devemos sair de novo para guerrear contra o nosso irmão Benjamim, ou devemos desistir?” E o Senhor respondeu: “Vão, porque amanhã eu farei com que vocês vençam”.

• Salmos 106:30

  Foi então que Fineias tomou a iniciativa de castigar os culpados, e a doença parou.