1 Samuel 18:10

Nova Bíblia Viva

No dia seguinte, um espírito maligno da parte de Deus tomou conta de Saul, e ele entrou em transe em sua casa. Davi procurou acalmar o rei, tocando harpa, como costumava fazer nessas ocasiões. Porém, Saul tinha na mão a sua lança,

Bíblia Livre

Outro dia aconteceu que o espírito mau da parte de Deus tomou a Saul, e mostrava-se em sua casa com trejeitos de profeta: e Davi tocava com sua mão como os outros dias; e estava uma lança à mão de Saul.

No original (hebraico)

1. וַ/יְהִ֣יva/y.Hiser, existir, vir a ser
2. מִֽ/מָּחֳרָ֗תmi./mo.cho.Ratdia seguinte
3. וַ/תִּצְלַ֣חva./titz.Lachprosperar, ter êxito
4. רוּחַ֩ru.aChespírito, vento
5. אֱלֹהִ֨ים\׀'E.lo.HimDeus, deuses
6. רָעָ֤ה\׀ra.'Ahmal, maldade; desgraça
7. אֶל\־'el-a, para, em direção a
8. שָׁאוּל֙sha.'UlSaul
9. וַ/יִּתְנַבֵּ֣אva/i.yit.na.Be'profetizar
10. בְ/תוֹךְ\־ve./tokh-meio
11. הַ/בַּ֔יִתha./Ba.yitcasa; templo
12. וְ/דָוִ֛דve./da.VidDavi
13. מְנַגֵּ֥ןme.na.Gentocar instrumento
14. בְּ/יָד֖/וֹbe./ya.D/omão
15. כְּ/י֣וֹם\׀ke./Yomdia
16. בְּ/י֑וֹםbe./Yomdia
17. וְ/הַ/חֲנִ֖יתve./ha./cha.Nitlança
18. בְּ/יַד\־be./yad-mão
19. שָׁאֽוּל\׃sha.'UlSaul

Referências cruzadas

• 2 Tessalonicenses 2:11

  Portanto, Deus permitirá que eles creiam nessas mentiras, por meio do seu poder sedutor,

• 1 Reis 18:29

  Eles soltaram gritos a tarde toda até a hora do sacrifício da tarde, porém não houve resposta; não se ouvia nenhuma voz; ninguém atendia.

• 1 Samuel 19:9

  Porém, um dia Saul estava sentado em sua casa, quando repentinamente um espírito maligno da parte do Senhor apoderou-se de Saul, estando com a sua lança na mão, enquanto Davi tocava a sua harpa.

• 1 Reis 22:20-23

  “Então o Senhor disse: ‘Quem é capaz de enganar a Acabe, para que ele vá e morra no ataque em Ramote-Gileade?’ “Várias sugestões foram feitas, até que, finalmente, um espírito se aproximou diante do Senhor e disse: ‘Eu o enganarei!’ “ ‘De que maneira?’, o Senhor perguntou. “E ele respondeu: ‘Eu serei um espírito mentiroso na boca de todos os profetas do rei’. “E o Senhor disse: ‘Vá e engane Acabe. Você será bem-sucedido’.…

• 1 Samuel 16:14-16

  Porém o Espírito do Senhor se retirou de Saul, e em seu lugar o Senhor mandou um espírito maligno que o atormentava. Alguns dos auxiliares de confiança de Saul disseram a ele: “Existe um espírito maligno, enviado pelo Senhor, que o atormenta. Se o senhor consentir, vamos encontrar um bom tocador de harpa que toque para Vossa Majestade sempre que o espírito atormentador, que o Senhor enviou sobre Vossa Majestade, o estiver aborrecendo”, disseram eles. “A música da harpa vai deixá-lo calmo, e logo se sentirá melhor”.

• 1 Samuel 16:23

  E sempre que o espírito maligno enviado da parte de Deus perturbava Saul, Davi tocava a harpa, e Saul se sentia melhor, e o espírito maligno se retirava.

• Atos 16:16

  Certo dia, quando estávamos descendo ao lugar de oração, encontramos uma moça escrava, possessa de um espírito, que predizia o futuro, e ganhava muito dinheiro para os seus donos.

• 1 Reis 22:12

  E todos os outros concordaram, dizendo: “Vá e ataque Ramote-Gileade, porque o Senhor fará com que seja vitorioso!”

• 1 Samuel 19:23-24

  Porém no caminho para Naiote, o Espírito do Senhor veio sobre Saul, e ele também começou a profetizar, até chegar em Naiote de Ramá. Saul tirou as roupas, e ficou deitado o dia todo e a noite toda, profetizando diante de Samuel. Por isso se diz: “Que é isso? Saul agora virou profeta?”

• 1 Samuel 26:19

  Peço agora, ó rei, meu senhor, que ouça as palavras de seu servo. Se é o Senhor que incita o rei contra mim, então que ele aceite minha oferta de cereais. Mas, se isto é simplesmente o plano de homens, então que eles sejam amaldiçoados diante do Senhor! Pois o rei me expulsou de minha casa, para que eu não tenha herança do Senhor, de maneira que não posso estar com o povo do Senhor, como se eu tivesse de adorar outros deuses.