Juízes 20:28
Nova Bíblia Viva
e o sacerdote em exercício era Fineias, filho de Eleazar e neto de Arão.) Eles perguntaram: “Devemos sair de novo para guerrear contra o nosso irmão Benjamim, ou devemos desistir?” E o Senhor respondeu: “Vão, porque amanhã eu farei com que vocês vençam”.
Bíblia Livre
E Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão, se apresentava diante dela naqueles dias,) e disseram: Voltarei a sair em batalha contra os filhos de Benjamim meu irmão, ou ficarei quieto? E o SENHOR disse: Subi, que amanhã eu o entregarei em tua mão.
No original (hebraico)
- וּ֠/פִינְחָסU./fin.chosFineias
- בֶּן\־ben-filho
- אֶלְעָזָ֨ר'el.'a.ZarEleazar
- בֶּֽן\־ben-filho
- אַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonArão
- עֹמֵ֣ד\׀'o.Medestar de pé, permanecer
- לְ/פָנָ֗י/וle./fa.Na/vface, rosto; diante de
- בַּ/יָּמִ֣יםba/i.ya.Mimdia
- הָ/הֵם֮ha./Hemeles
- לֵ/אמֹר֒le./Mordizer
- הַ/אוֹסִ֨ףha./'o.Sifacrescentar; tornar a
- ע֜וֹדodainda
- לָ/צֵ֧אתla./Tzetsair
- לַ/מִּלְחָמָ֛הla./mil.cha.Mahbatalha, guerra
- עִם\־'im-com, junto de
- בְּנֵֽי\־be.nei-filho
- בִנְיָמִ֥ןvin.ya.MinBenjamim
- אָחִ֖/י'a.Ch/iirmão
- אִם\־'im-se; acaso
- אֶחְדָּ֑ל'ech.Dalcessar, desistir
- וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merdizer
- יְהוָה֙Yah.wehSENHOR (YHWH)
- עֲל֔וּ'a.Lusubir
- כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
- מָחָ֖רma.Charamanhã
- אֶתְּנֶ֥/נּוּ'et.te.Ne./nudar
- בְ/יָדֶֽ/ךָ\׃ve./ya.De./khamão
Referências cruzadas
- Juízes 7:9
Naquela mesma noite, estando os midianitas acampados abaixo, no vale, o Senhor disse a Gideão: “Levante-se e desça ao acampamento, porque farei que você tenha completa vitória!
- Deuteronômio 18:5
porque, dentre todas as tribos, o Senhor, o seu Deus, escolheu a tribo de Levi e seus descendentes para o ministério do Senhor, geração após geração.
- Josué 24:33
Morreu também Eleazar, filho de Arão. Ele foi enterrado na região montanhosa de Efraim, em Gibeá, cidade que tinha sido dada ao seu filho Fineias.
- Deuteronômio 10:8
Foi ali que o Senhor separou a tribo de Levi para carregar a arca da aliança com os Dez Mandamentos, para estar diante do Senhor, para o servir e para abençoar o povo em nome do Senhor. A tribo de Levi ficou encarregada destas funções para sempre. Tanto é que ainda continua fazendo isso até hoje.
- 1 Samuel 14:37
Então Saul perguntou a Deus: “Devo ir atrás dos filisteus? O Senhor nos ajudará a derrotá-los?” Porém passou a noite toda, sem que o Senhor respondesse.
- 1 Samuel 23:4-12
Davi consultou novamente o Senhor se devia ir, e novamente o Senhor lhe respondeu: “Levante-se e vá à cidade de Queila, pois ajudarei você a vencer os filisteus”. Então eles foram a Queila, combateram os filisteus e tomaram o rebanho deles, derrotando-os e libertando o povo daquela cidade. O sacerdote Abiatar, filho de Aimeleque, foi a Queila com Davi, e levou consigo seu colete sacerdotal, para receber do Senhor as respostas para Davi.…
- 1 Samuel 30:8
E Davi perguntou ao Senhor: “Devo perseguir esse bando de invasores? Eu os alcançarei?” E o Senhor disse a ele: “Sim, vá atrás deles; você os alcançará, e conseguirá recuperar tudo que eles tomaram de vocês”.
- 2 Crônicas 20:17
Mas vocês não terão de lutar! Fiquem em posição de combate, fiquem firmes e vejam a incrível operação de salvamento que o Senhor realizará por vocês, ó povo de Judá e de Jerusalém! Não tenham medo nem fiquem desanimados! Vão enfrentá-los amanhã, pois o Senhor está com vocês!’ ”.
- 2 Samuel 5:19-24
Então Davi consultou Deus: “Devo ir lutar contra os filisteus? O Senhor me ajudará a derrotá-los?” E o Senhor lhe respondeu: “Vá, a vitória será sua”. Então Davi saiu a lutar contra os filisteus em Baal-Perazim e os derrotou. “O Senhor fez isto!”, exclamou Davi. “Ele surgiu no meio dos meus inimigos causando destruição, como as águas de uma inundação”. Por isso ele chamou aquele lugar de Baal-Perazim. Davi e seus homens levaram as imagens que foram abandonadas pelos filisteus.…
- 2 Samuel 6:3
A arca de Deus foi colocada sobre um carro novo e levada da casa de Abinadabe, que estava situada numa ladeira. Uzá e Aiô, filhos de Abinadabe, guiavam o carro