Números 26:29

Nova Bíblia Viva

Os descendentes de Manassés foram: os maquiritas, que tinham esse nome por causa de Maquir, filho de Manassés. Maquir teve um filho chamado Gileade, de onde vem a família dos gileaditas.

Bíblia Livre

Os filhos de Manassés: de Maquir, a família dos maquiritas; e Maquir gerou a Gileade; de Gileade, a família dos gileaditas.

No original (hebraico)

1. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
2. מְנַשֶּׁ֗הme.na.ShehManassés
3. לְ/מָכִיר֙le./ma.KhirMaquir
4. מִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chatfamília, clã
5. הַ/מָּכִירִ֔יha./ma.khi.Rimaquirita
6. וּ/מָכִ֖ירu./ma.KhirMaquir
7. הוֹלִ֣ידho.Lidgerar, dar à luz
8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
9. גִּלְעָ֑דgil.'AdGileade
10. לְ/גִלְעָ֕דle./gil.'AdGileade
11. מִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatfamília, clã
12. הַ/גִּלְעָדִֽי\׃ha./gil.'a.Digileadita

Referências cruzadas

• Josué 17:1

  O sorteio das terras distribuídas à tribo de Manassés, filho mais velho de José, foi primeiro para os grupos de famílias chefiado por Maquir, filho mais velho de Manassés, e pai de Gileade. Eles já tinham recebido Gileade e Basã, a leste do Jordão, porque eram guerreiros valentes.

• 1 Crônicas 7:14-19

  Os filhos de Manassés, nascidos de sua concubina síria, foram: Asriel e Maquir, pai de Gileade. Maquir casou-se com Maaca, irmã de Hupim e Supim. O irmão dele era Zelofeade, que só teve filhas. A mulher de Maquir, Maaca, deu à luz um filho e deu a ele o nome de Perez, e ao irmão dele chamou Seres. Ulão e Requém foram os filhos de Perez.…

• Números 36:1

  Então vieram os chefes de família dos grupos de famílias de Gileade, filho de Maquir, que é filho de Manassés, que pertenciam aos grupos de famílias dos descendentes de José, e foram falar com Moisés e com os líderes das tribos de Israel.

• Deuteronômio 3:15

  Depois dei Gileade ao grupo de famílias de Maquir.

• Gênesis 48:14

  Mas Israel estendeu a mão direita e a pôs sobre a cabeça de Efraim, e a mão esquerda sobre a cabeça de Manassés, cruzando os braços. Assim deu a Efraim, o mais novo, a bênção que normalmente caberia a Manassés, que era o filho mais velho.

• Juízes 5:14

  Alguns vieram de Efraim, os que tinham suas raízes em Amaleque; e seguindo os passos de Débora marcharam multidões de Benjamim; de Maquir desceram comandantes, e de Zebulom os que levam a vara de comando.

• Números 32:39-40

  Os descendentes de Maquir, filho de Manassés, foram a Gileade, tomaram a cidade e expulsaram os amorreus que moravam ali. Então Moisés deu Gileade a Maquir, descendente de Manassés, e eles passaram a morar ali.