Números 31:20

Nova Bíblia Viva

Vocês também devem purificar toda a roupa e também tudo que é feito de couro, de pelos de cabra, e também todo objeto de madeira”.

Bíblia Livre

Também purificareis toda roupa, e todo artigo de peles, e toda obra de pelos de cabra, e todo vaso de madeira.

No original (hebraico)

1. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
2. בֶּ֧גֶדBe.gedveste, roupa
3. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
4. כְּלִי\־ke.li-objeto, utensílio
5. ע֛וֹרorpele
6. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
7. מַעֲשֵׂ֥הma.'a.Sehobra, feito
8. עִזִּ֖ים'i.Zimcabra, bode
9. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
10. כְּלִי\־ke.li-objeto, utensílio
11. עֵ֑ץ'Etzárvore, madeira
12. תִּתְחַטָּֽאוּ\׃\ \סtit.cha.Ta.'upecar

Referências cruzadas

• Êxodo 19:10

  E o Senhor disse a Moisés: “Tome providência para purificar os israelitas hoje e amanhã. Que eles lavem a roupa

• Gênesis 35:2

  Então Jacó disse à sua família e a todos que estavam com ele: “Joguem fora todas as imagens dos deuses estrangeiros que estão com vocês. Purifiquem-se e vistam roupas limpas.

• Números 19:14-16

  “A lei é esta: quando alguém morrer em alguma tenda, toda pessoa que entrar ou estiver na tenda ficará impura por sete dias, e todo o vaso que não estiver bem fechado ou destampado ficará impuro. “Toda pessoa que for ao campo e tocar em alguém que foi morto à espada, ou em alguém que tenha sofrido morte natural, ou nos ossos de uma pessoa, ou em algum túmulo, ficará cerimonialmente impura durante sete dias.

• Números 19:22

  E tudo o que o impuro tocar se tornará impuro até o final da tarde”.