Números 8:13

Nova Bíblia Viva

Então você colocará os levitas em pé perante Arão e seus filhos, e os apresentará como oferta ritualmente movida ao Senhor.

Bíblia Livre

E farás os levitas se apresentarem diante de Arão, e diante de seus filhos, e os oferecerás em oferta de movimento ao SENHOR.

No original (hebraico)

1. וְ/הַֽעֲמַדְתָּ֙ve./ha.'a.mad.Taestar de pé, permanecer
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. הַ/לְוִיִּ֔םha/l.vi.Yimlevita
4. לִ/פְנֵ֥יli/f.Neiface, rosto; diante de
5. אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonArão
6. וְ/לִ/פְנֵ֣יve./li/f.Neiface, rosto; diante de
7. בָנָ֑י/וva.Na/vfilho
8. וְ/הֵנַפְתָּ֥ve./he.naf.Tamover, agitar
9. אֹתָ֛/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
10. תְּנוּפָ֖הte.nu.Fahoferta movida
11. לַֽ/יהוָֽה\׃la./Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Números 8:11

  Arão apresentará os levitas ao Senhor como oferta ritualmente movida da parte dos filhos de Israel, para que trabalhem no serviço do Senhor.

• Números 8:21

  Os levitas se purificaram e lavaram as suas roupas. E Arão apresentou os levitas por oferta movida ao Senhor e fez os sacrifícios para obter o perdão dos pecados por eles, para purificá-los.

• Números 18:6

  Eu mesmo separei os levitas do meio do povo de Israel, como um presente para vocês, dedicado ao Senhor, para fazer o serviço do Tabernáculo.

• Romanos 12:1

  Portanto, queridos irmãos, eu apelo pelas misericórdias de Deus que vocês ofereçam seus corpos a Deus. Que eles sejam um sacrifício vivo, santo e agradável a Deus. Esta é a verdadeira adoração que vocês devem oferecer a Deus.

• Romanos 15:16

  eu sou um mensageiro especial da parte de Jesus Cristo a vocês, os gentios, levando-lhes o evangelho e oferecendo-os como um sacrifício aceitável a Deus, santificados pelo Espírito Santo.