Oseias 5:6

Nova Bíblia Viva

Então, trarão seus rebanhos para sacrificar a Deus, mas já será tarde demais. Eles não encontrarão o Senhor, porque ele se afastou deles, e por isso ficarão sozinhos e abandonados.

Bíblia Livre

Com suas ovelhas e com suas vacas irão buscar o SENHOR, mas não o encontrarão; ele se retirou deles.

No original (hebraico)

1. בְּ/צֹאנָ֣/םbe./tzo.Na/mrebanho
2. וּ/בִ/בְקָרָ֗/םu./vi/v.ka.Ra/mgado, boi
3. יֵֽלְכ֛וּye.le.Khuir, andar
4. לְ/בַקֵּ֥שׁle./va.Keshbuscar
5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
6. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
7. וְ/לֹ֣אve./Lo'não
8. יִמְצָ֑אוּyim.Tza.'uachar, encontrar
9. חָלַ֖ץcha.Latzarmar-se; livrar, tirar
10. מֵ/הֶֽם\׃me./Hema eles

Referências cruzadas

• João 7:34

  Vocês me procurarão, mas não me acharão. Vocês não poderão ir aonde eu vou estar”.

• Provérbios 1:28

  então vocês me chamarão, mas não responderei. Tentarão me achar, mas não me encontrarão.

• Miqueias 6:6-7

  Como eu poderia comparecer diante do Senhor e curvar-me diante do Deus Altíssimo? Será que devo apresentar um bezerro de um ano como oferta queimada? Será que o Senhor se agrada se eu oferecer milhares de carneiros com dez mil rios de azeite? Será que ele ficará satisfeito? Será que devo oferecer o meu filho mais velho, por causa da minha transgressão? Será que com tudo isso ele perdoará meus pecados? Não!

• Ezequiel 8:6

  E ele me perguntou: “Filho do homem, você vê o que estão fazendo? Está vendo os terríveis pecados que eles estão cometendo? Isso me obriga a abandonar o meu templo! Mas não é tudo; você ainda verá práticas mais horríveis”.

• Isaías 1:11-15

  “Já não suporto mais os seus sacrifícios. Chega! Não quero mais a gordura dos seus carneiros. Não tenho prazer no sangue dos novilhos gordos, dos cordeiros e dos bodes. Quando vocês vêm à minha presença com seus sacrifícios, quem pediu isso de vocês? Quem pediu que viessem colocar os pés nos meus pátios? De que adianta trazerem ofertas inúteis? O incenso que vocês queimam para mim cheira mal. Suas festas religiosas — a Lua Nova, os sábados, os seus jejuns — não passam de mentiras! E não há nada que eu odeie tanto quanto uma religião fingida!…

• Jeremias 7:4

  Não se deixem levar pelas mentiras de quem diz: ‘O templo é do Senhor! Este é o templo do Senhor, este é o templo do Senhor!’.

• Lamentações 3:44

  O Senhor se escondeu atrás de um véu de nuvens, para que as nossas orações não chegassem aos seus ouvidos.

• Provérbios 15:8

  O Senhor detesta o sacrifício dos maus, mas a oração do justo lhe traz alegria.

• Amós 5:21-23

  “Eu odeio e desprezo as suas festas religiosas; não aguento as suas assembleias solenes. Eu não aceitarei as ofertas queimadas e as ofertas de gratidão. Nem sequer vou olhar para as ofertas de paz. Acabem com esse barulho das suas canções; elas são um barulho que incomoda meus ouvidos. Não ouvirei as músicas das suas liras, por mais belas que sejam.

• Êxodo 10:9

  Moisés respondeu-lhe: “Temos de ir todos: os jovens e os velhos, nossos filhos e nossas filhas, nossos rebanhos e nossos bois, porque vamos celebrar uma festa ao Senhor”.