Provérbios 16:2

Nova Bíblia Viva

Todos os caminhos do homem lhe parecem certos, mas o Senhor avalia as nossas verdadeiras intenções.

Bíblia Livre

Todos os caminhos do homem são puros aos seus próprios olhos; mas o SENHOR pesa os espíritos.

No original (hebraico)

  1. כָּֽל\־kal-todo, tudo
  2. דַּרְכֵי\־dar.khei-caminho, conduta
  3. אִ֭ישׁ'ishhomem, varão
  4. זַ֣ךְzakhpuro, limpo
  5. בְּ/עֵינָ֑י/וbe./'ei.Na/volho; fonte
  6. וְ/תֹכֵ֖ןve./to.Khenmedir, pesar
  7. רוּח֣וֹתru.Chotespírito, vento
  8. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas