Provérbios 3:18

Nova Bíblia Viva

A sabedoria é como uma árvore cujos frutos dão vida; feliz é a pessoa que sempre come esses frutos!

Bíblia Livre

Ela é uma árvore de vida para os que dela pegam; e bem-aventurados são todos os que a retêm.

No original (hebraico)

  1. עֵץ\־'etz-árvore, madeira
  2. חַיִּ֣יםchai.Yimvivo; vida
  3. הִ֭יאhi'ele, ela, isso
  4. לַ/מַּחֲזִיקִ֣יםla./ma.cha.zi.Kimfortalecer, firmar
  5. בָּ֑/הּBa/ha ela
  6. וְֽ/תֹמְכֶ֥י/הָve./to.me.Khei./hasegurar, sustentar
  7. מְאֻשָּֽׁר\׃\ \פme.'u.Sharchamar bem-aventurado; guiar

Referências cruzadas