Provérbios 30:7

Nova Bíblia Viva

Ó Deus, eu peço apenas duas coisas para minha vida nesta terra:

Bíblia Livre

Duas coisas eu te pedi; não as negues a mim antes que eu morra.

No original (hebraico)

  1. שְׁ֭תַּיִםShe.ta.yimdois
  2. שָׁאַ֣לְתִּיsha.'Al.tiperguntar, pedir
  3. מֵ/אִתָּ֑/ךְme./'i.Ta/khcom
  4. אַל\־'al-não
  5. תִּמְנַ֥עtim.Na'reter, negar
  6. מִ֝מֶּ֗/נִּיmi.Me./nide, desde; parte de
  7. בְּ/טֶ֣רֶםbe./Te.remantes
  8. אָמֽוּת\׃'a.Mutmorrer

Referências cruzadas