Salmos 27:4

Nova Bíblia Viva

Uma coisa que realmente desejo do Senhor é o privilégio de viver durante toda a minha vida na sua presença, para descobrir a cada dia a bondade do Senhor e buscar a sua orientação.

Bíblia Livre

Pedi uma coisa ao SENHOR, e a ela buscarei: que eu possa morar na casa do SENHOR todos os dias de minha vida, para ver a beleza do SENHOR, e consultá-lo em seu Templo.

No original (hebraico)

1. אַחַ֤ת\׀'a.Chatum
2. שָׁאַ֣לְתִּיsha.'Al.tiperguntar, pedir
3. מֵֽ/אֵת\־me./'et-com
4. יְהוָה֮Yah.wehSENHOR (YHWH)
5. אוֹתָ֪/הּ'o.Ta/h[marcador de objeto direto]
6. אֲבַ֫קֵּ֥שׁ'a.Va.Keshbuscar
7. שִׁבְתִּ֣/יshiv.T/ihabitar, assentar-se
8. בְּ/בֵית\־be./veit-casa; templo
9. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
10. כָּל\־kol-todo, tudo
11. יְמֵ֣יye.Meidia
12. חַיַּ֑/יchai.Ya/ivivo; vida
13. לַ/חֲז֥וֹתla./cha.Zotver, contemplar
14. בְּ/נֹֽעַם\־be./no.'am-amabilidade, beleza
15. יְ֝הוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
16. וּ/לְ/בַקֵּ֥רu./le./va.Kerinquirir, examinar
17. בְּ/הֵיכָלֽ/וֹ\׃be./hei.kha.L/otemplo, palácio

Referências cruzadas

• Salmos 26:8

  Senhor, eu amo a sua casa, o lugar onde se manifesta a sua presença gloriosa.

• Salmos 23:6

  Eu tenho absoluta certeza, que a sua bondade e a sua misericórdia me acompanharão todos os dias da minha vida. Sim, eu viverei na presença do Senhor para sempre!

• Salmos 65:4

  Ah, como são felizes as pessoas que o Senhor escolhe para se aproximarem e viverem na sua presença. Viver na sua casa nos deixa muito alegres, por causa da sua bondade.

• Salmos 84:10

  Mais vale passar um dia no seu templo que viver mil dias em qualquer outro lugar. Prefiro ficar humildemente à entrada da casa do meu Deus a viver nas casas dos maus.

• Salmos 84:4

  Como são felizes as pessoas que frequentemente estão na sua casa, louvando o seu nome sem cessar!

• Lucas 10:42

  Há realmente apenas uma coisa necessária com que devemos nos preocupar. E Maria descobriu o que é, e ninguém poderá tirar isso dela!”

• Salmos 63:2-5

  Quem me dera estar na sua casa para ver o seu poder e a sua glória. Meus lábios o exaltam, porque sentir o seu amor fiel e constante vale mais que a própria vida. Certamente o louvarei durante toda a minha vida. Levantarei as minhas mãos e orarei ao Senhor, confiando em seu poder.…

• Jeremias 29:13

  Vocês me procurarão e me encontrarão quando me procurarem de todo o coração.

• Salmos 27:8

  Meu coração ouviu a sua voz dizendo: “Busque a minha face!” Sim! É isso que eu vou fazer; buscar a face do Senhor.

• Mateus 6:33

  Coloquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e ele dará a vocês todas essas coisas.