Romanos 11:4

Nova Bíblia Viva

E estão lembrados de qual foi a resposta de Deus? Ele disse: “Não, você não foi o único que sobrou. Tenho sete mil outros, além de você, que ainda me amam e não se curvaram aos ídolos!”

Bíblia Livre

Mas o que lhe disse a divina resposta? “Reservei para mim sete mil homens que não dobraram os joelhos a Baal.”

No original (grego)

1. ἀλλὰallamas
2. τίtiquem?, qual?
3. λέγειlegeidizer, falar
4. αὐτῷautōele, ela, isso
5. ὁhoo, a / este / que
6. χρηματισμός;chrēmatismosresposta divina
7. κατέλιπονkatelipondeixar, abandonar
8. ἐμαυτῷemautōeu, nós
9. ἑπτακισχιλίουςheptakischilioussete mil
10. ἄνδραςandrashomem, varão
11. οἵτινεςoitineso qual, quem
12. οὐκouknão
13. ἔκαμψανekampsandobrar, curvar
14. γόνυgonujoelho
15. τῇtēao, a / este / que
16. Βάαλ.BaalBaal

Referências cruzadas

• 1 Reis 19:18

  E fique sabendo que conservei sete mil homens em Israel que nunca se curvaram diante de Baal nem beijaram esse deus!”

• Números 25:3

  Dentro de pouco tempo todo o povo de Israel estava adorando Baal-Peor, o deus dos moabitas. E o Senhor ficou muito irado com Israel.

• 2 Reis 10:19-20

  Por isso, mandem chamar todos os profetas e sacerdotes de Baal, e reúnam todos os seus adoradores. Vejam que todos eles venham, porque nós, os adoradores de Baal, vamos fazer um grande sacrifício a Baal. Qualquer dos adoradores de Baal que não comparecer será morto”. Porém Jeú estava agindo traiçoeiramente, a fim de acabar com todos os ministros de Baal. Jeú ordenou: “Convoquem uma grande assembleia em honra a Baal”. A convocação foi feita,

• Sofonias 1:4

  “Eu, com meu próprio punho, esmagarei Judá e Jerusalém e destruirei o restante das pessoas que adoram Baal. Eliminarei os sacerdotes idólatras a ponto de ninguém mais se lembrar deles.

• Oseias 13:1

  Já houve tempo em que Efraim falava, e as nações tremiam de medo. Ele era exaltado em Israel. Mas o povo começou a adorar Baal e provocou a sua própria destruição.

• Juízes 2:13

  Eles abandonaram o Senhor e prestaram culto a Baal e a Asterote.

• 1 Reis 16:31

  E como se isso não fosse suficiente, cometendo os mesmos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, ele se casou com Jezabel, filha de Etbaal, rei de Sidom, e começou a adorar e servir a Baal.

• Oseias 2:8

  “Ela não compreende que tudo o que tem foi dado por mim. Fui eu que dei o trigo, o vinho, o azeite, quem a cobriu de ouro e prata que depois ela usou para adorar a Baal, seu ídolo!

• Jeremias 19:5

  Construíram nos montes altares dedicados ao deus Baal para queimarem seus filhos como sacrifício oferecido a Baal, um pecado tão horrível que eu não seria capaz de imaginar, quanto mais ordenar!

• Deuteronômio 4:3

  “Vocês viram com os próprios olhos o que o Senhor fez em Baal-Peor, quando ele exterminou do meio de vocês todos os que seguiram Baal-Peor,