Romanos 3:20

Nova Bíblia Viva

Vocês podem ver agora? Ninguém pode jamais ser declarado justo aos olhos de Deus por fazer o que a Lei ordena. Quanto mais conhecemos a Lei, mais claro fica que não lhe obedecemos, pois mediante a sua Lei nos tornamos plenamente conscientes do pecado.

Bíblia Livre

Assim, ninguém será justificado diante dele pelas obras da Lei, porque o que vem pela Lei é o conhecimento do pecado.

No original (grego)

  1. διότιdiotiporque, visto que
  2. ἐξexde, procedente de
  3. ἔργωνergōnobra
  4. νόμουnomoulei
  5. οὐounão
  6. δικαιωθήσεταιdikaiōthēsetaijustificar
  7. πᾶσαpasatodo, tudo
  8. σὰρξsarxcarne
  9. ἐνώπιονenōpiondiante de
  10. αὐτοῦ·autouele, ela, isso
  11. διὰdiapor, por meio de
  12. γὰρgarpois, porque
  13. νόμουnomoulei
  14. ἐπίγνωσιςepignōsispleno conhecimento
  15. ἁμαρτίας.hamartiaspecado

Referências cruzadas