Romanos 9:32
Nova Bíblia Viva
E por que não? Porque não a buscavam pela fé, mas por meio de suas boas ações. Assim, tropeçaram na pedra de tropeço.
Bíblia Livre
Por quê? Porque não a buscavam pela fé, mas sim, como que pelas obras da Lei;pois tropeçaram na pedra de tropeço,
No original (grego)
- διὰdiapor, por meio de
- τί;tiquem?, qual?
- ὅτιhotique, porque
- οὐκouknão
- ἐκekde, procedente de
- πίστεωςpisteōsfé
- ἀλλ᾽all᾽mas
- ὡςhōscomo, quando
- ἐξexde, procedente de
- ἔργωνergōnobra
- νόμου·nomoulei
- προσέκοψανprosekopsantropeçar, esbarrar
- γὰρgarpois, porque
- τῷtōo, a / este / que
- λίθῳlithōpedra
- τοῦtouo, a / este / que
- προσκόμματοςproskommatospedra de tropeço
Referências cruzadas
- 1 Coríntios 1:23
Por isso, quando pregamos o Cristo crucificado, os judeus se ofendem e os gentios afirmam que tudo isso é um disparate.
- Lucas 7:23
E digam-lhe: ‘Feliz é aquele que não me considera uma causa de tropeço’ ”.
- 1 Pedro 2:8
E as Escrituras dizem também: “Esta é a pedra na qual as pessoas tropeçarão, e a rocha que as fará cair”. Os que não creem tropeçarão, porque não atenderão à palavra de Deus, nem lhe obedecerão, pois para isso foram destinados.
- Lucas 2:34
Simeão os abençoou e disse a Maria, mãe de Jesus: “Esta criança será rejeitada por muitos em Israel, e isto para própria destruição deles. Ele será motivo de contradição, mas uma grande alegria para outros.
- Romanos 4:16
As promessas de Deus, portanto, são concedidas a nós por meio da fé, como presente, de graça; temos certeza de recebê-las, quer sigamos ou não os costumes judaicos, se tivermos fé como a de Abraão. Pois ele é o pai de todos nós quanto à fé.
- Romanos 11:11
Pergunto mais uma vez: Será que isto significa que Deus rejeitou para sempre o seu povo? De maneira nenhuma! Ao contrário, por causa da transgressão deles, a salvação se tornou acessível aos gentios para provocar ciúme em Israel.
- Atos 16:30-34
Depois levou-os para fora e suplicou: “Senhores, que devo fazer para ser salvo?” Eles responderam: “Creia no Senhor Jesus, e será salvo você e a sua casa”. Então contaram a ele e a toda a sua casa a boa-nova do Senhor.…
- João 6:27-29
Vocês não devem trabalhar pela comida que se estraga, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do Homem dará a vocês. Porque Deus, o Pai, me enviou justamente com esta finalidade”. Então eles perguntaram: “Que devemos fazer para agradar a Deus?” Jesus lhes disse: “A vontade de Deus é esta: que vocês creiam naquele que ele enviou”.
- Mateus 13:57
E ficaram escandalizados com ele! Então Jesus lhes disse: “Um profeta é prestigiado em toda parte, menos na sua própria terra e entre seu próprio povo!”
- Romanos 10:3
Pois eles não conhecem a justiça que vem de Deus e procuram estabelecer a sua própria justiça; assim acabam rejeitando a justiça de Deus.