Romanos 3:22

Nova Bíblia Viva

Agora Deus diz que nos aceitará e nos absolverá. Ele nos declarará sem culpa mediante a fé em Jesus Cristo, justiça para todos os que creem, sem qualquer distinção.

Bíblia Livre

isto é, a justiça de Deus por meio da fé em Jesus Cristo, para todos e sobre todos os que creem; pois não há diferença;

No original (grego)

  1. δικαιοσύνηdikaiosunējustiça
  2. δὲdemas, e então
  3. θεοῦtheouDeus
  4. διὰdiapor, por meio de
  5. πίστεωςpisteōsfé
  6. ἸησοῦIēsouJesus
  7. ΧριστοῦChristouCristo
  8. εἰςeispara, em direção a
  9. πάνταςpantastodo, tudo
  10. καὶkaie
  11. ἐπὶepisobre, contra
  12. πάνταςpantastodo, tudo
  13. τοὺςtouso, a / este / que
  14. πιστεύοντας·pisteuontascrer, confiar
  15. οὐounão
  16. γάρgarpois, porque
  17. ἐστινestinser, estar
  18. διαστολή.diastolēdistinção, diferença

Referências cruzadas