Romanos 7:23

Nova Bíblia Viva

contudo existe uma outra lei atuando nos membros do meu corpo, que está em guerra com a minha mente, fazendo-me prisioneiro da lei do pecado que age no meu corpo.

Bíblia Livre

mas em meus membros vejo outra lei, que batalha contra a lei do meu entendimento, e me prende sob a lei do pecado, que está nos meus membros.

No original (grego)

1. βλέπωblepōver, olhar
2. δὲdemas, e então
3. ἕτερονheteronoutro, diferente
4. νόμονnomonlei
5. ἐνenem, sobre, entre
6. τοῖςtoiso, a / este / que
7. μέλεσίνmelesinmembro
8. μουmoume, mim
9. ἀντιστρατευόμενονantistrateuomenonguerrear contra
10. τῷtōo, a / este / que
11. νόμῳnomōlei
12. τοῦtouo, a / este / que
13. νοόςnoosmente, entendimento
14. μουmoume, mim
15. καὶkaie
16. αἰχμαλωτίζοντάaichmalōtizontacativar, levar cativo
17. μεmeme, mim
18. ἐνenem, sobre, entre
19. τῷtōo, a / este / que
20. νόμῳnomōlei
21. τῆςtēso, a / este / que
22. ἁμαρτίαςhamartiaspecado
23. τῷtōo, a / este / que
24. ὄντιontiser, estar
25. ἐνenem, sobre, entre
26. τοῖςtoiso, a / este / que
27. μέλεσίνmelesinmembro
28. μου.moume, mim

Referências cruzadas

• Gálatas 5:17

  Porque nós por natureza gostamos de fazer as coisas ruins que são justamente o oposto das coisas que o Espírito nos manda fazer; e as coisas boas que desejamos fazer quando o Espírito nos domina são justamente o oposto dos nossos desejos naturais. Estas duas forças dentro de nós estão lutando constantemente uma contra a outra, a fim de ganharem o domínio sobre nós, e os nossos desejos nunca estão livres de suas pressões.

• Tiago 4:1

  O que está causando as discussões e as lutas entre vocês? Não é porque existe um exército inteiro de maus desejos dentro de vocês?

• Romanos 8:2

  Portanto o poder do Espírito doador da vida — e eu recebo este poder por meio de Cristo Jesus — livrou-me da lei do pecado e da morte.

• Romanos 6:19

  Falo dessa maneira, utilizando-me da ilustração de escravos e senhores, porque é fácil de compreender: Tal como vocês costumavam ser escravos da impureza e da maldade que leva à maldade, assim também agora é preciso que vocês se deixem escravizar pela justiça que leva à santidade.

• 1 Pedro 2:11

  Queridos irmãos, vocês são apenas estrangeiros e peregrinos aqui na terra. Por isso, eu lhes suplico que se afastem dos prazeres carnais deste mundo, pois eles lutam contra suas próprias almas.

• Romanos 7:25

  Mas graças a Deus por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor! Em minha mente eu sou escravo da Lei de Deus; mas na minha natureza carnal sirvo a lei do pecado.

• Hebreus 12:4

  Afinal de contas, vocês ainda não lutaram contra o pecado a ponto de derramar o próprio sangue.

• 1 Timóteo 6:11-12

  Você, porém, é um homem de Deus. Fuja de todas essas coisas nocivas e busque a justiça, a piedade, a fé, o amor, a perseverança e a mansidão. Lute o bom combate da fé. Agarre-se com firmeza à vida eterna que Deus lhe concedeu e que você reconheceu numa confissão tão notável diante de tantas testemunhas.

• 2 Timóteo 2:25-26

  Seja humilde quando estiver procurando corrigir aqueles que se opõem à verdade. Porque se você lhes falar com brandura e mansidão, é mais provável que eles, com a ajuda de Deus, abandonem suas ideias e creiam na verdade. Então eles cairão em si e escaparão da armadilha da escravidão ao pecado, que o diabo utiliza, e assim poderão voltar a fazer a vontade de Deus.

• Eclesiastes 7:20

  E não existe um único homem na terra que seja sempre justo e que pratique o bem e nunca peque.