Salmos 100:2

Nova Bíblia Viva

Obedeçam a ele de coração alegre; entrem na sua presença com música e canções alegres.

Bíblia Livre

Servi ao SENHOR com alegria; vinde com alegre canto perante sua presença.

No original (hebraico)

  1. עִבְד֣וּ'iv.Duservir
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. בְּ/שִׂמְחָ֑הbe./sim.Chahalegria
  5. בֹּ֥אוּBo.'uvir, entrar
  6. לְ֝/פָנָ֗י/וle./fa.Na/vface, rosto; diante de
  7. בִּ/רְנָנָֽה\׃bi/r.na.Nahcanto de júbilo

Referências cruzadas