Salmos 104:25

Nova Bíblia Viva

Vejo o mar imenso, cheio das mais variadas formas de vida — animais pequenos e grandes.

Bíblia Livre

Este grande e vasto mar, nele há inúmeros seres, animais pequenos e grandes.

No original (hebraico)

  1. זֶ֤ה\׀zeheste
  2. הַ/יָּ֥םhai./Yammar
  3. גָּדוֹל֮ga.dOlgrande
  4. וּ/רְחַ֪בu./re.Chavlargo, amplo
  5. יָ֫דָ֥יִםya.Da.yimmão
  6. שָֽׁם\־sham-ali, lá
  7. רֶ֭מֶשׂRe.mesrépteis, animais rastejantes
  8. וְ/אֵ֣יןve./'Einnada, não há
  9. מִסְפָּ֑רmis.Parnúmero
  10. חַיּ֥וֹתchai.Yotvivo; vida
  11. קְ֝טַנּ֗וֹתke.ta.Notpequeno, jovem
  12. עִם\־'im-com, junto de
  13. גְּדֹלֽוֹת\׃ge.do.Lotgrande

Referências cruzadas