Salmos 69:34

Nova Bíblia Viva

Deem glória a Deus, céus e terra! Louvem a Deus, mares e tudo que vive neles,

Bíblia Livre

Louvem a ele os céus, a terra, os mares, e tudo que neles se move;

No original (hebraico)

  1. יְֽ֭הַלְלוּ/הוּYe.ha.lu./hulouvar
  2. שָׁמַ֣יִםsha.Ma.yimcéu, céus
  3. וָ/אָ֑רֶץva./'A.retzterra, país
  4. יַ֝מִּ֗יםya.Mimmar
  5. וְֽ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  6. רֹמֵ֥שׂro.Mesrastejar, mover-se
  7. בָּֽ/ם\׃Ba/ma eles

Referências cruzadas