Salmos 109:31

Nova Bíblia Viva

porque ele se aproxima do pobre para livrar a sua vida das mãos dos seus inimigos.

Bíblia Livre

Porque ele se põe à direita do necessitado, para o livrar daqueles que atacam a sua alma.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. יַ֭עֲמֹדYa.'a.modestar de pé, permanecer
  3. לִ/ימִ֣יןli./Mindireita, mão direita
  4. אֶבְי֑וֹן'ev.Yonnecessitado
  5. לְ֝/הוֹשִׁ֗יעַle./ho.Shi.a'salvar
  6. מִ/שֹּׁפְטֵ֥יmi./sho.fe.Teijulgar
  7. נַפְשֽׁ/וֹ\׃naf.Sh/oalma, ser vivente

Referências cruzadas