Salmos 116:4

Nova Bíblia Viva

Então, clamei pelo nome do Senhor: “Ó Senhor, salve a minha vida!”

Bíblia Livre

Mas clamei ao nome do SENHOR, dizendo : Ah SENHOR, livra minha alma!

No original (hebraico)

  1. וּ/בְ/שֵֽׁם\־u./ve./shem-nome
  2. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. אֶקְרָ֑א'ek.Ra'chamar, clamar
  4. אָנָּ֥ה'a.Nahah!, por favor
  5. יְ֝הוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
  6. מַלְּטָ֥/הma.le.Ta/hescapar, livrar-se
  7. נַפְשִֽׁ/י\׃naf.Sh/ialma, ser vivente

Referências cruzadas