Salmos 119:118

Nova Bíblia Viva

O Senhor rejeita as pessoas que não dão valor às suas ordens escritas. Os planos traiçoeiros que elas fazem não passam de ilusões.

Bíblia Livre

Tu atropelas a todos que se desviam de teus estatutos; pois o engano deles é mentira.

No original (hebraico)

  1. סָ֭לִיתָSa.li.tapesar, avaliar
  2. כָּל\־kol-todo, tudo
  3. שׁוֹגִ֣יםsho.Gimerrar, desviar-se
  4. מֵ/חֻקֶּ֑י/ךָme./chu.Kei./chaestatuto, decreto
  5. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
  6. שֶׁ֝֗קֶרShe.kerfalsidade, mentira
  7. תַּרְמִיתָֽ/ם\׃tar.mi.Ta/mfraude, engano

Referências cruzadas