Salmos 119:25

Nova Bíblia Viva

A minha vida está por um fio, estou prostrado no pó; cumpra as promessas da sua palavra e salve-me!

Bíblia Livre

Dálete :Minha alma está grudada ao pó; vivifica-me conforme tua palavra.

No original (hebraico)

  1. דָּֽבְקָ֣הda.ve.Kahapegar-se, colar
  2. לֶ/עָפָ֣רle./'a.Farpó
  3. נַפְשִׁ֑/יnaf.Sh/ialma, ser vivente
  4. חַ֝יֵּ֗/נִיchai.Ye./niviver
  5. כִּ/דְבָרֶֽ/ךָ\׃ki/d.va.Re./khapalavra, coisa

Referências cruzadas