Salmos 119:40

Nova Bíblia Viva

Chego a suspirar de tanta vontade de cumprir as suas instruções; preserve a minha vida pela sua justiça.

Bíblia Livre

Eis que amo os teus mandamentos; vivifica-me por tua justiça.

No original (hebraico)

  1. הִ֭נֵּהHi.neheis que
  2. תָּאַ֣בְתִּיta.'Av.tidesejar, anelar
  3. לְ/פִקֻּדֶ֑י/ךָle./fi.ku.Dei./chapreceito, mandamento
  4. בְּ/צִדְקָתְ/ךָ֥be./tzid.ka.te./Chajustiça
  5. חַיֵּֽ/נִי\׃chai.Ye./niviver

Referências cruzadas