Salmos 121:8

Nova Bíblia Viva

O Senhor tomará conta da sua entrada e da sua saída, agora e sempre.

Bíblia Livre

O SENHOR guardará tua saída e tua entrada, desde agora e para sempre.

No original (hebraico)

1. יְֽהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
2. יִשְׁמָר\־yish.mor-guardar, obedecer
3. צֵאתְ/ךָ֥tze.te./Khasair
4. וּ/בוֹאֶ֑/ךָu./vo.'E./khavir, entrar
5. מֵֽ֝/עַתָּ֗הme./'a.Tahagora
6. וְ/עַד\־ve./'ad-até
7. עוֹלָֽם\׃o.Lampara sempre, eternidade

Referências cruzadas

• Deuteronômio 28:6

  “Haverá bênçãos quando entrarem e bênçãos quando saírem.

• Provérbios 2:8

  Ele separou o caminho da sabedoria para os justos; ele mesmo protege e guarda o caminho dos seus fiéis.

• Provérbios 3:6

  lembre-se de colocar Deus em primeiro lugar, em todos os seus caminhos, e ele guiará os seus passos, e você andará pelo caminho certo.

• Salmos 113:2

  Bendito seja o nome do Senhor, desde agora e para sempre!

• Esdras 8:31

  No décimo segundo dia do primeiro mês partimos do canal de Aava e fomos para Jerusalém. E a mão do nosso Deus nos protegeu e nos salvou do ataque inimigo e dos bandidos pelo caminho.

• Salmos 115:18

  Mas nós que estamos vivos louvaremos o Senhor desde agora e para sempre! Aleluia!

• Esdras 8:21

  Então determinei um jejum enquanto estávamos junto ao canal de Aava, de maneira que humildemente pedíssemos ao nosso Deus para que ele nos desse uma boa viagem e nos protegesse, como também a nossos filhos e nossos bens.

• Tiago 4:13-16

  Prestem atenção, vocês que dizem: “Hoje ou amanhã vamos a esta ou àquela cidade, ficaremos lá um ano, e exploraremos um negócio lucrativo”. Como é que sabem o que vai acontecer amanhã? A duração das suas vidas é tão incerta quanto a neblina do amanhecer; que aparece por um pouco de tempo agora, mas logo desaparece! O que vocês devem dizer é: “Se o Senhor quiser, viveremos e faremos isto ou aquilo”.…

• 2 Samuel 5:2

  “Mesmo quando Saul era nosso rei, era o senhor que liderava o povo de Israel nas suas batalhas. Além disso, o Senhor disse: ‘Você será o pastor e guia do povo de Israel’ ”.

• Deuteronômio 28:19

  “Vocês serão amaldiçoados ao entrarem e amaldiçoados ao saírem.