Salmos 129:7

Nova Bíblia Viva

capim que ninguém colhe, nem o prende em feixes.

Bíblia Livre

Com que o ceifeiro não enche sua mão, nem o braço daquele que amarra os molhos.

No original (hebraico)

  1. שֶׁ/לֹּ֤אshe./Lo'não
  2. מִלֵּ֖אmi.Le'encher, cumprir
  3. כַפּ֥/וֹkha.P/opalma da mão
  4. קוֹצֵ֗רko.Tzerceifar; encurtar
  5. וְ/חִצְנ֥/וֹve./chitz.N/oseio, regaço
  6. מְעַמֵּֽר\׃me.'a.Mertratar como escravo

Referências cruzadas