Salmos 137:2
Nova Bíblia Viva
Pendurávamos os nossos instrumentos musicais, as harpas e as liras, nos galhos dos salgueiros.
Bíblia Livre
Sobre os salgueiros que há no meio dela penduramos nossas harpas.
No original (hebraico)
- עַֽל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- עֲרָבִ֥ים'a.ra.Vimsalgueiro
- בְּ/תוֹכָ֑/הּbe./to.Kha/hmeio
- תָּ֝לִ֗ינוּta.Li.nupendurar, enforcar
- כִּנֹּרוֹתֵֽי/נוּ\׃ki.no.ro.Tei./nuharpa, lira
Referências cruzadas
- Ezequiel 26:13
Eu acabarei com o som de suas belas músicas; nunca mais se ouvirá o som dos instrumentos musicais de Tiro.
- Isaías 24:8
O barulho alegre das harpas e dos tamborins acabou; os dias de festa e de alegria terminaram.
- Apocalipse 18:22
Nunca mais haverá ali o som da música — não haverá mais os tocadores de harpas, de flautas, nem de trombetas. Nenhum artífice de qualquer profissão existirá lá novamente, e nunca mais se ouvirá o barulho das pedras de moinho.
- Amós 8:10
“Transformarei as suas festas em velório e as alegres cantigas em gritos de desespero. Vocês se vestirão de luto e rasparão a cabeça em sinal de tristeza, como se o seu único filho tivesse morrido! Aquele dia será amargo, muito amargo!
- Salmos 33:2
Cantem melodias de gratidão ao Senhor com harpa de dez cordas! Usem instrumentos de corda para cantar salmos em louvor a ele!
- Salmos 81:2
Comecem o louvor, com acompanhamento de pandeiros, harpas e liras.