Salmos 144:5

Nova Bíblia Viva

Desça, Senhor, do seu trono nos céus! Toque os montes e eles soltarão fogo e fumaça.

Bíblia Livre

Ó SENHOR, abaixa teus céus, e desce; toca os montes, e fumeguem.

No original (hebraico)

  1. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  2. הַט\־hat-estender
  3. שָׁמֶ֣י/ךָsha.Mei./khacéu, céus
  4. וְ/תֵרֵ֑דve./te.Reddescer
  5. גַּ֖עga'tocar
  6. בֶּ/הָרִ֣יםbe./ha.Rimmonte, montanha
  7. וְֽ/יֶעֱשָֽׁנוּ\׃Ve./ye.'e.Sha.nufumegar; irar-se

Referências cruzadas