Hebreus 12:18

Nova Bíblia Viva

Vocês não tiveram de ficar face a face com o terror, o fogo ardente, a escuridão, as trevas e uma terrível tempestade, como os israelitas no monte, quando Deus lhes deu as suas leis.

Bíblia Livre

Porque não chegastes a um monte palpável, aceso com fogo, e à escuridão, às trevas, e à tempestade;

No original (grego)

  1. ΟὐOunão
  2. γὰρgarpois, porque
  3. προσεληλύθατεproselēluthateaproximar-se
  4. ψηλαφωμένῳpsēlaphōmenōapalpar, tatear
  5. ὄρειoreimonte
  6. καὶkaie
  7. κεκαυμένῳkekaumenōacender, queimar
  8. πυρὶpurifogo
  9. καὶkaie
  10. γνόφῳgnophōescuridão, névoa
  11. καὶkaie
  12. ζόφῳzophōescuridão, trevas
  13. καὶkaie
  14. θυέλλῃthuellētempestade, furacão

Referências cruzadas