Salmos 145:1
Nova Bíblia Viva
Cantarei a sua grandeza, ó meu Deus e meu Rei! Louvarei o seu nome durante toda a minha vida.
Bíblia Livre
Eu te exaltarei, meu Deus e Rei; e bendirei teu nome para todo o sempre.
No original (hebraico)
- אֲרוֹמִמְ/ךָ֣'a.ro.mi./Khaerguer-se, ser exaltado
- אֱלוֹהַ֣/י'e.lo.Ha/iDeus, deuses
- הַ/מֶּ֑לֶךְha./Me.lekhrei
- וַ/אֲבָרֲכָ֥הva./'a.va.ra.Khahabençoar
- שִׁ֝מְ/ךָ֗Shim./Khanome
- לְ/עוֹלָ֥םle./'o.Lampara sempre, eternidade
- וָ/עֶֽד\׃va./'Edperpetuidade, para sempre
Referências cruzadas
- Salmos 47:6-8
Cantem salmos para louvar a Deus! Cantem salmos para louvar o nosso Rei. Deus é o Rei de toda a terra; cantem com perfeição e beleza os seus louvores! Assentado em seu santo trono, Deus reina sobre todas as nações.
- Salmos 34:1
Louvarei o Senhor toda a minha vida. Em qualquer lugar, a qualquer hora, haverá em minha boca palavras de louvor.
- Salmos 45:6
O seu trono, ó Deus, é eterno; a justiça e a verdade são os instrumentos do seu reino.
- Mateus 25:34
“Então o Rei dirá àqueles à sua direita: ‘Venham, benditos do meu Pai, para o Reino preparado para vocês desde a criação do mundo.
- Salmos 30:12
para que eu cante louvores sem parar. Sim, Senhor, meu Deus, eu sempre darei graças ao Senhor, por toda a minha vida.
- Daniel 4:37
Agora, eu, Nabucodonosor, louvo, glorifico e honro o Rei do céu, o grande Juiz, porque todos os seus atos são justos e bons. Ele pode humilhar os orgulhosos, fazendo-os arrastar-se no pó.
- Salmos 44:4
Ó Deus, o Senhor é o meu rei! O Senhor ordena e confirma a vitória de Israel, o seu povo.
- Apocalipse 19:16
No manto e na coxa dele estava escrito: Rei dos Reis e Senhor dos Senhores.
- Salmos 30:1
Eu exaltarei o Senhor, pois me livrou dos meus inimigos. Eles não puderam se alegrar com uma vitória sobre mim.
- Salmos 45:1
Meu coração está cheio de bons pensamentos. Estou inspirado como um grande escritor, e dedicarei ao rei a minha bela canção.