Salmos 18:34

Nova Bíblia Viva

Ele me preparou para a guerra e me deu força suficiente para vergar um arco de bronze.

Bíblia Livre

Ele ensina minhas mãos para a guerra, de modo que um arco de bronze se quebra em meus braços.

No original (hebraico)

1. מְלַמֵּ֣דme.la.Medaprender, ensinar
2. יָ֭דַ/יYa.da/imão
3. לַ/מִּלְחָמָ֑הla./mil.cha.Mahbatalha, guerra
4. וְֽ/נִחֲתָ֥הve./ni.cha.Tahdescer
5. קֶֽשֶׁת\־ke.shet-arco
6. נְ֝חוּשָׁ֗הne.chu.Shahbronze
7. זְרוֹעֹתָֽ/י\׃ze.ro.'o.Ta/ibraço

Referências cruzadas

• Salmos 144:1

  Louvado seja o Senhor, a minha Rocha firme; ele me dá força e me prepara para a guerra.

• Salmos 46:9

  Ele acaba com a guerra em todo o mundo, quebrando o arco, despedaçando a lança e queimando os escudos com fogo.

• 2 Samuel 22:36

  O Senhor me dá o escudo de sua salvação; e a sua bondade me engrandeceu.

• Isaías 28:6

  Ele dará aos juízes um desejo profundo de cumprir a justiça; dará força e coragem aos soldados que estiverem lutando contra o inimigo às portas da cidade.

• Isaías 45:1

  “Esta é a mensagem do Senhor a Ciro, o homem escolhido por Deus para conquistar muitas nações. Deus mesmo dará força a ele para tirar a autoridade dos reis; Deus mesmo abrirá para Ciro os grandes portões da Babilônia, e ninguém será capaz de fechá-los.

• Jeremias 49:35

  Assim diz o Senhor Todo-poderoso: “Vejam, destruirei o arco de Elão, a base do seu poder.

• Oseias 1:5

  Naquele dia vou acabar com os exércitos de Israel no vale de Jezreel”.