Salmos 144:1

Nova Bíblia Viva

Louvado seja o Senhor, a minha Rocha firme; ele me dá força e me prepara para a guerra.

Bíblia Livre

Bendito seja o SENHOR, rocha minha, que ensina minhas mãos para a batalha, e meus dedos para a guerra.

No original (hebraico)

  1. בָּ֘ר֤וּךְba.Rukhabençoar
  2. יְהוָ֨ה\׀Yah.wehSENHOR (YHWH)
  3. צוּרִ֗/יtzu.R/irocha, rochedo
  4. הַֽ/מְלַמֵּ֣דha/m.la.Medaprender, ensinar
  5. יָדַ֣/יya.Da/imão
  6. לַ/קְרָ֑בla/k.Ravbatalha, combate
  7. אֶ֝צְבְּעוֹתַ֗/י'etz.be.'o.Ta/idedo
  8. לַ/מִּלְחָמָֽה\׃la./mil.cha.Mahbatalha, guerra

Referências cruzadas