Salmos 25:11

Nova Bíblia Viva

Por amor do seu nome, Senhor, perdoe o meu pecado que é tão grande!

Bíblia Livre

Pelo teu nome, SENHOR, perdoa a minha maldade, porque ela é grande.

No original (hebraico)

  1. לְמַֽעַן\־le.ma.'an-por causa de, a fim de
  2. שִׁמְ/ךָ֥shim./Khanome
  3. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. וְֽ/סָלַחְתָּ֥ve./sa.lach.Taperdoar
  5. לַ֝/עֲוֹנִ֗/יla./'a.vo.N/iiniquidade, culpa
  6. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
  7. רַב\־rav-muito, numeroso; grande
  8. הֽוּא\׃Hu'ele, ela, isso

Referências cruzadas