Salmos 38:8

Nova Bíblia Viva

Sinto-me muito fraco e desesperado; vivo gemendo porque meu coração está cheio de medo.

Bíblia Livre

Estou enfraquecido e despedaçado; eu gemo pelo sofrimento do meu coração.

No original (hebraico)

1. נְפוּג֣וֹתִיne.fu.Go.tientorpecer, cessar
2. וְ/נִדְכֵּ֣יתִיve./nid.Kei.tiesmagar, quebrantar
3. עַד\־'ad-até
4. מְאֹ֑דme.'Odmuito
5. שָׁ֝אַ֗גְתִּיSha.'Ag.tirugir
6. מִֽ/נַּהֲמַ֥תmi./na.ha.Matgemido, rugido
7. לִבִּֽ/י\׃li.B/icoração

Referências cruzadas

• Jó 3:24

  De tanto chorar e gemer, nem consigo comer! Minhas lágrimas correm como uma fonte!

• Salmos 32:3

  Eu tentei por algum tempo esconder os meus pecados. Mas fiquei muito fraco, gemendo de dor e aflição o dia inteiro.

• Jó 30:28

  Meu rosto está escuro, não de tomar sol, mas de chorar de tristeza. Peço ajuda aos antigos amigos da cidade,

• Isaías 59:11

  Todos nós urramos como ursos famintos; gememos baixinho como pombas. Esperamos que ele nos salve, porém ele demora; desejamos livramento, mas ele está longe de nós.

• Salmos 22:1-2

  Meu Deus! Meu Deus! Por que me abandonou? Por que o Senhor está tão longe para me salvar, tão longe dos meus gemidos, quando eu vivo pedindo socorro, gritando pela sua ajuda? Meu Deus! De dia eu clamo, mas não recebo resposta; de noite não tenho sossego.