Salmos 4:1

Nova Bíblia Viva

Ó meu Deus, aos seus olhos fui considerado justo. Por isso, escute e responda ao meu pedido de ajuda. Dê-me alívio na minha angústia; tenha misericórdia de mim e escute a minha oração!

Bíblia Livre

Quando eu clamar, ouve-me, ó Deus de minha justiça; na angústia tu me alivias; tem misericórdia de mim, e ouve a minha oração.

No original (hebraico)

1. בְּ/קָרְאִ֡/יbe./ka.re.'/Ichamar, clamar
2. עֲנֵ֤/נִי\׀'a.Ne./niresponder
3. אֱלֹ֘הֵ֤י'e.Lo.HeiDeus, deuses
4. צִדְקִ֗/יtzid.K/ijustiça
5. בַּ֭/צָּרBa./tzorangústia; adversário; estreito
6. הִרְחַ֣בְתָּhir.Chav.taalargar, dilatar
7. לִּ֑/יL/ia mim
8. חָ֝נֵּ֗/נִיcho.ne./niser gracioso, ter misericórdia
9. וּ/שְׁמַ֥עu./she.Ma'ouvir, escutar
10. תְּפִלָּתִֽ/י\׃te.fi.la.T/ioração

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 1:10

  E ele nos livrou e nos salvou de uma morte terrível; sim, nele temos colocado a nossa esperança e esperamos que ele continuará a livrar-nos.

• Êxodo 34:6-7

  E passou diante de Moisés, proclamando: “Eu, somente eu, sou Deus compassivo e cheio de graça, paciente, cheio de misericórdia e de fidelidade. Mostro o meu amor fiel até mil gerações, perdoo a maldade, a rebelião e o pecado. Não deixo sem castigo o culpado; castigo os filhos e os netos pelo pecado dos pais até a terceira e quarta geração”.

• Salmos 40:1-3

  Esperarei com confiança pela ajuda do Senhor. Ele se inclinou para mim e ouviu meu pedido de socorro. Ele me tirou do fundo de um poço de desespero e medo, de um atoleiro de lama; ele me fez andar sobre uma rocha e firmou os meus passos. Colocou uma nova canção em minha boca, um hino de louvor ao nosso Deus. Muita gente verá o que ele fez por mim e passará a respeitar o Senhor e confiar nele.

• Salmos 18:18-19

  Meus inimigos me atacaram de surpresa no dia em que eu estava mais fraco e triste. Mas o Senhor foi o meu apoio; ele me sustentou. Livrou-me de uma situação terrível e me levou para um lugar bem espaçoso. Ele me salvou porque me quer bem.

• Salmos 119:132

  Olhe novamente para mim com amor e mostre-me a sua bondade como faz a todos os que amam o seu nome.

• 2 Coríntios 5:20-21

  Somos embaixadores de Cristo. Deus nos está usando para falar a vocês. Nós lhes imploramos, como se o próprio Cristo estivesse aqui suplicando a vocês: Aceitem o amor que ele lhes oferece — reconciliem-se com Deus. Aquele que não conheceu pecado, ele o fez pecado por nós, para que nele nos tornássemos justiça de Deus.

• Salmos 25:16

  Ó Senhor, olhe para mim! Tenha misericórdia de mim porque eu estou sozinho e aflito.

• Salmos 17:6

  Estou fazendo esta oração, ó Deus, porque sei que o Senhor me responde. Ouça com atenção os meus pedidos e dê-me a sua resposta.

• Jeremias 23:6

  Quando ele reinar, Judá será salvo e Israel viverá em perfeita paz; e todos vão chamá-lo pelo seu nome: O Senhor é a Nossa Justiça.

• Habacuque 3:19

  O Senhor, o Soberano, é a minha força. Ele faz os meus pés como os da corça e me guia em segurança por sobre as montanhas. (Orientação para o regente do coro: Quando este cântico for cantado, o coro deve ser acompanhado por instrumentos de corda.)