Salmos 41:7

Nova Bíblia Viva

Meus inimigos se juntam e cochicham contra mim. Fazem planos contra mim e espalham mentiras.

Bíblia Livre

Todos os que me odeiam murmuram juntamente de mim; contra mim eles planejam o mal para mim, dizendo :

No original (hebraico)

1. יַ֗חַדYa.chadjuntos, unidos
2. עָלַ֣/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
3. יִ֭תְלַחֲשׁוּYit.la.cha.shusussurrar, encantar
4. כָּל\־kol-todo, tudo
5. שֹׂנְאָ֑/יso.ne.'A/iodiar
6. עָלַ֓/י\׀'a.La/isobre, em cima de; por causa de
7. יַחְשְׁב֖וּyach.she.Vupensar, considerar
8. רָעָ֣הra.'Ahmal, maldade; desgraça
9. לִֽ/י\׃L/ia mim

Referências cruzadas

• Provérbios 16:28

  O homem perverso espalha o ódio por onde passa, e o que espalha boatos separa os melhores amigos.

• Mateus 22:15

  Então os fariseus se reuniram para tentar achar um jeito de apanhar Jesus dizendo alguma coisa errada que servisse de motivo para o prenderem.

• Mateus 26:3-4

  Naquele exato momento, os sacerdotes principais e outros oficiais religiosos dos judeus estavam reunidos no palácio de Caifás, o sumo sacerdote, para discutir meios de prender Jesus sem o povo saber, e matá-lo.

• Salmos 56:5-6

  Eles distorcem o sentido de tudo que falo; só pensam em como me fazer mal. Fazem reuniões secretas; vigiam os meus passos, esperando a hora certa de acabarem com a minha vida.

• 2 Coríntios 12:20

  Tenho receio de que quando for visitá-los não vou gostar daquilo que encontrar, e vocês não vão gostar do modo pelo qual eu terei de agir. Receio também encontrar desavenças, inveja, ira, insultos, calúnias, intrigas, presunção e discórdia.

• Provérbios 26:20

  Uma fogueira se apaga quando acaba a lenha; da mesma maneira, as brigas acabam quando o encrenqueiro e implicante é separado do grupo.

• Salmos 31:13

  Ouvi gente falando baixinho, dizendo mentiras sobre mim e fazendo planos para me destruir. Por isso vivo com medo.

• Romanos 1:29

  Suas vidas ficaram cheias de toda espécie de maldade e pecado, ganância e ódio, inveja, homicídio, brigas, mentira, malícia e mexericos.