Salmos 44:22

Nova Bíblia Viva

Mas o fato é que por sermos fiéis ao Senhor estamos sofrendo perigo de morte a todo instante; somos como ovelhas destinadas ao matadouro.

Bíblia Livre

Mas por causa de ti somos mortos o dia todo; somos considerados como ovelhas para o matadouro.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. עָ֭לֶי/ךָ'A.lei./khasobre, em cima de; por causa de
  3. הֹרַ֣גְנוּho.Rag.numatar
  4. כָל\־khol-todo, tudo
  5. הַ/יּ֑וֹםhai./Yomdia
  6. נֶ֝חְשַׁ֗בְנוּnech.Shav.nupensar, considerar
  7. כְּ/צֹ֣אןke./Tzonrebanho
  8. טִבְחָֽה\׃tiv.Chahmatança, rês abatida

Referências cruzadas