Hebreus 6:17

Nova Bíblia Viva

Deus também se comprometeu fazendo um juramento, a fim de que os herdeiros da promessa soubessem com toda a certeza e nunca precisassem recear que ele mudaria seus planos.

Bíblia Livre

Assim Deus, querendo mostrar mais abundantemente a imutabilidade de sua intenção aos herdeiros da promessa, garantiu com um juramento;

No original (grego)

  1. ἐνenem, sobre, entre
  2. ᾧhōo qual, que
  3. περισσότερονperissoteronmais, em maior grau
  4. βουλόμενοςboulomenosquerer, resolver
  5. ὁhoo, a / este / que
  6. θεὸςtheosDeus
  7. ἐπιδεῖξαιepideixaimostrar, demonstrar
  8. τοῖςtoiso, a / este / que
  9. κληρονόμοιςklēronomoisherdeiro
  10. τῆςtēso, a / este / que
  11. ἐπαγγελίαςepangeliaspromessa
  12. τὸtoo, a / este / que
  13. ἀμετάθετονametathetonimutável
  14. τῆςtēso, a / este / que
  15. βουλῆςboulēsconselho, desígnio
  16. αὐτοῦautouele, ela, isso
  17. ἐμεσίτευσενemesiteuseninterpor-se, garantir
  18. ὅρκῳ,horkōjuramento

Referências cruzadas