Salmos 63:4

Nova Bíblia Viva

Certamente o louvarei durante toda a minha vida. Levantarei as minhas mãos e orarei ao Senhor, confiando em seu poder.

Bíblia Livre

Assim te bendirei em minha vida; por teu nome levantarei minhas mãos.

No original (hebraico)

  1. כֵּ֣ןkenassim, portanto
  2. אֲבָרֶכְ/ךָ֣'a.va.rekh./Khaabençoar
  3. בְ/חַיָּ֑/יve./chai.Ya/ivivo; vida
  4. בְּ֝/שִׁמְ/ךָBe./shim./khanome
  5. אֶשָּׂ֥א'e.Sa'levantar, carregar
  6. כַפָּֽ/י\׃kha.Pa/ipalma da mão

Referências cruzadas