Salmos 68:24

Nova Bíblia Viva

Já se vê o cortejo de vitória de Deus, o desfile do meu Deus e Rei se aproximando do templo.

Bíblia Livre

Viram teus caminhos, ó Deus; os caminhos de meu Deus, meu Rei, no santuário.

No original (hebraico)

  1. רָא֣וּra.'Uver
  2. הֲלִיכוֹתֶ֣י/ךָha.li.kho.Tei./khacaminho, andança
  3. אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimDeus, deuses
  4. הֲלִ֘יכ֤וֹתha.Li.Khotcaminho, andança
  5. אֵלִ֖/י'e.L/iDeus, El
  6. מַלְכִּ֣/יmal.K/irei
  7. בַ/קֹּֽדֶשׁ\׃va./Ko.deshsantidade, coisa santa

Referências cruzadas