Salmos 68:25

Nova Bíblia Viva

À frente vão os cantores, atrás vêm os músicos tocando instrumentos de corda; no meio vêm as moças tocando pandeiros.

Bíblia Livre

Os cantores vieram adiante, depois os instrumentistas; entre eles as virgens tocadoras de tamborins.

No original (hebraico)

  1. קִדְּמ֣וּki.de.Muir ao encontro, antecipar
  2. שָׁ֭רִיםSha.rimcantar
  3. אַחַ֣ר'a.Chardepois, atrás de
  4. נֹגְנִ֑יםno.ge.Nimtocar instrumento
  5. בְּ/ת֥וֹךְbe./Tokhmeio
  6. עֲ֝לָמ֗וֹתa.la.Motjovem, moça
  7. תּוֹפֵפֽוֹת\׃to.fe.Fottocar tamboril

Referências cruzadas