Salmos 68:27

Nova Bíblia Viva

À frente do povo marcha a tribo de Benjamim, filho mais novo de Jacó. Logo atrás vêm os príncipes de Judá, acompanhados de suas tropas, seguidos dos príncipes de Naftali e Zebulom.

Bíblia Livre

Ali está o pequeno Benjamim, que domina sobre eles; os chefes de Judá e a congregação deles; os chefes de Zebulom, e os chefes de Nafitali.

No original (hebraico)

  1. שָׁ֤םshamali, lá
  2. בִּנְיָמִ֨ן\׀bin.ya.MinBenjamim
  3. צָעִ֡ירtza.'Irpequeno, mais novo
  4. רֹדֵ֗/םro.De/mdominar, subjugar
  5. שָׂרֵ֣יsa.Reichefe, príncipe
  6. יְ֭הוּדָהYe.hu.dahJudá
  7. רִגְמָתָ֑/םrig.ma.Ta/mmultidão
  8. שָׂרֵ֥יsa.Reichefe, príncipe
  9. זְ֝בֻל֗וּןze.vu.LunZebulom
  10. שָׂרֵ֥יsa.Reichefe, príncipe
  11. נַפְתָּלִֽי\׃naf.ta.LiNaftali

Referências cruzadas