Salmos 73:15

Nova Bíblia Viva

Se eu tivesse falado como os maus, seria um traidor do povo de Deus.

Bíblia Livre

Se eu tivesse dito isto , eu falaria dessa maneira; eis que teria decepcionado a geração de teus filhos.

No original (hebraico)

  1. אִם\־'im-se; acaso
  2. אָ֭מַרְתִּי'A.mar.tidizer
  3. אֲסַפְּרָ֥ה'a.sa.pe.Rahcontar, narrar; escriba
  4. כְמ֑וֹkhe.Mocomo
  5. הִנֵּ֤הhi.Neheis que
  6. ד֭וֹרDorgeração
  7. בָּנֶ֣י/ךָba.Nei./khafilho
  8. בָגָֽדְתִּי\׃va.Ga.de.tiagir com perfídia

Referências cruzadas