Salmos 74:23

Nova Bíblia Viva

Não fique surdo aos gritos dos seus inimigos, nem ao barulho cada vez mais alto dos seus adversários.

Bíblia Livre

Não te esqueças da voz dos teus adversários; o barulho dos que se levantam contra ti sobe cada vez mais.

No original (hebraico)

  1. אַל\־'al-não
  2. תִּ֭שְׁכַּחTish.kachesquecer
  3. ק֣וֹלKolvoz, som
  4. צֹרְרֶ֑י/ךָtzo.re.Rei./khaafligir, oprimir; ser rival
  5. שְׁא֥וֹןshe.'onestrondo, tumulto
  6. קָ֝מֶ֗י/ךָka.Mei./chalevantar-se, erguer-se
  7. עֹלֶ֥ה'o.Lehsubir
  8. תָמִֽיד\׃ta.Midcontinuamente

Referências cruzadas