Salmos 74:22

Nova Bíblia Viva

Ó Deus, levante-se e defenda a nossa causa; dia e noite, sem parar, essa gente sem juízo ofende e despreza o Senhor.

Bíblia Livre

Levanta-te, Deus; luta em favor de tua causa; lembra-te do insulto que o tolo faz a ti o dia todo.

No original (hebraico)

1. קוּמָ֣/הku.Ma/hlevantar-se, erguer-se
2. אֱ֭לֹהִים'E.lo.HimDeus, deuses
3. רִיבָ֣/הri.Va/hcontender, pleitear
4. רִיבֶ֑/ךָri.Ve./khacontenda, pleito
5. זְכֹ֥רze.Khorlembrar
6. חֶרְפָּתְ/ךָ֥cher.pa.te./Khaopróbrio, vergonha
7. מִנִּי\־mi.ni-de, desde; parte de
8. נָ֝בָ֗לna.Valtolo, insensato
9. כָּל\־kol-todo, tudo
10. הַ/יּֽוֹם\׃hai./Yomdia

Referências cruzadas

• Salmos 74:18

  Agora, ó Senhor, veja como o inimigo tem zombado do Senhor. Essa nação sem Deus e cheia de orgulho está dizendo coisas horríveis a respeito do seu nome!

• Isaías 52:5

  “No passado eu libertei Israel, e agora, o que farei?”, pergunta o Senhor. “Pois o meu povo foi novamente escravizado e maltratado; seus exploradores gritam de alegria”, diz o Senhor. “Eles fazem terríveis ofensas contra o meu nome, dia após dia.

• Salmos 53:1

  O homem tolo diz no seu coração: “Deus não existe!” O resultado dessa ideia errada é a perda da moral, seguida de uma série de atos vergonhosos. Aí ninguém é capaz de fazer o bem.

• Salmos 9:19-20

  Ó Senhor! Levante-se e não permita que os homens triunfem! Julgue as nações na sua presença. Dê às nações o castigo que merecem, até que aprendam que não passam de simples mortais!

• Salmos 75:4-5

  Muitas vezes avisei aos orgulhosos: “Não fiquem cheios de si!” Também disse aos que desprezaram a Deus: “Não pensem que vocês são mais fortes que Deus! Não se rebelem contra os céus, fazendo pouco caso do Senhor”.

• Salmos 79:9-10

  Ajude-nos ó Deus, nosso Salvador, para a glória do seu nome; salve-nos e perdoe os nossos pecados, por amor do seu nome. Faça isso, para que as nações não perguntem: “Onde está o seu Deus?” Vingue pessoalmente o sangue dos seus servos e permita que vejamos a sua vingança.

• Salmos 89:50-51

  Lembre-se, Senhor, da vergonha que os seus servos estão passando. Meu coração está carregado com as ofensas de todos os povos, das zombarias dos seus inimigos, ó Senhor, com que se divertem, humilhando o nosso rei, seu escolhido.