Salmos 78:71
Nova Bíblia Viva
Tirou-o do pastoreio das ovelhas para ser o pastor de Jacó, o seu povo, de Israel, sua herança.
Bíblia Livre
Ele o tirou de cuidar das ovelhas geradoras de filhotes, para que ele apascentasse ao seu povo Jacó; e à sua herança Israel.
No original (hebraico)
- מֵ/אַחַ֥רme./'a.Chardepois, atrás de
- עָל֗וֹתa.Lotamamentar
- הֱ֫בִיא֥/וֹhe.vi.'/Ovir, entrar
- לִ֭/רְעוֹתLi/r.'otapascentar, pastorear
- בְּ/יַעֲקֹ֣בbe./ya.'a.KoJacó
- עַמּ֑/וֹa.M/opovo
- וּ֝/בְ/יִשְׂרָאֵ֗לu./ve./Yis.ra.'ElIsrael
- נַחֲלָתֽ/וֹ\׃na.cha.la.T/oherança
Referências cruzadas
- 2 Samuel 5:2
“Mesmo quando Saul era nosso rei, era o senhor que liderava o povo de Israel nas suas batalhas. Além disso, o Senhor disse: ‘Você será o pastor e guia do povo de Israel’ ”.
- 1 Crônicas 11:2
Mesmo quando Saul era rei, era você quem conduzia nossos exércitos na guerra e os trazia de volta, sem que nada acontecesse a eles. E o Senhor, o seu Deus, lhe falou: ‘Você será o pastor do meu povo Israel. Você será o rei desse povo’ ”.
- 1 Pedro 5:2
Pastoreiem o rebanho de Deus; cuidem dele com boa disposição e não de má vontade; não pelo que vocês ganharão com isso, mas pelo desejo de servir ao Senhor.
- 1 Samuel 2:7-8
O Senhor faz com que alguns fiquem pobres e outros, ricos; a um ele humilha, a outro ele exalta. Do pó ele levanta o necessitado. Sim, de um monte de cinzas ele exalta o pobre, e o trata como príncipe, e o faz sentar num lugar de honra. “Porque toda a terra é do Senhor; ele põe ordem no mundo.
- 1 Samuel 10:1
Samuel pegou um vaso de azeite e o derramou sobre a cabeça de Saul, beijou-o e disse: “Faço isto porque o Senhor ungiu você para ser o líder de Israel, o seu povo!
- Ezequiel 34:23-24
Darei às minhas ovelhas um pastor especial. Ele cuidará delas e lhes dará alimento. Esse pastor será o meu servo, o rei Davi. Eu, o Senhor, serei o seu Deus, e o meu servo Davi será o seu governador. Eu, o Senhor, falei!
- Gênesis 33:13
Jacó, porém, lhe disse: “Meu senhor sabe que as crianças que trago são frágeis. Além disso, tenho comigo ovelhas e vacas de leite, que amamentam suas crias. Se forçá-las demais num só dia, morrerão todos os rebanhos.
- Isaías 40:11
Ele vai cuidar do seu rebanho como um verdadeiro pastor; levará os cordeirinhos nos braços e conduzirá mansamente as ovelhas que amamentam suas crias.
- Salmos 28:9
Ó Senhor, salve o seu povo e cubra de bênçãos o povo que lhe pertence. Cuide deles como um pastor cuida de suas ovelhas; exalte-os para sempre.
- Salmos 75:6-7
A força e a ajuda não vêm do oriente nem do ocidente. Deus é quem julga os homens, dando força e poder a uns, e destruindo a outros.