Salmos 83:1

Nova Bíblia Viva

Ó Deus, não fique em silêncio! Não se cale, nem fique parado!

Bíblia Livre

Deus, não fiques em silêncio; não estejas indiferente, nem fiques quieto, ó Deus.

No original (hebraico)

  1. אֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimDeus, deuses
  2. אַל\־'al-não
  3. דֳּמִי\־do.mi-quietude, repouso
  4. לָ֑/ךְLa/kha ti
  5. אַל\־'al-não
  6. תֶּחֱרַ֖שׁte.che.Rasharar; gravar; calar-se
  7. וְ/אַל\־ve./'al-não
  8. תִּשְׁקֹ֣טtish.Kotsossegar, estar em paz
  9. אֵֽל\׃'ElDeus, El

Referências cruzadas