Salmos 35:22

Nova Bíblia Viva

Mas o Senhor viu isso. Não fique calado, não me deixe sozinho!

Bíblia Livre

Tu, SENHOR, tens visto isso ; não fiques calado; SENHOR, não fiques longe de mim.

No original (hebraico)

  1. רָאִ֣יתָהra.'I.tahver
  2. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. אַֽל\־'al-não
  4. תֶּחֱרַ֑שׁte.che.Rasharar; gravar; calar-se
  5. אֲ֝דֹנָ֗י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
  6. אֲל\־'al-não
  7. תִּרְחַ֥קtir.Chakafastar
  8. מִמֶּֽ/נִּי\׃mi.Me./nide, desde; parte de

Referências cruzadas