Salmos 83:2

Nova Bíblia Viva

Os seus inimigos se agitam; os que odeiam o Senhor se reúnem, cheios de orgulho!

Bíblia Livre

Porque eis que teus inimigos fazem barulho, e aqueles que te odeiam levantam a cabeça.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. הִנֵּ֣הhi.Neheis que
  3. א֭וֹיְבֶי/ךָ'oy.vei./khainimigo
  4. יֶהֱמָי֑וּ/ןye.he.ma.Yu/nbramir, rugir; agitar-se
  5. וּ֝/מְשַׂנְאֶ֗י/ךָu./me.san.'Ei./khaodiar
  6. נָ֣שְׂאוּNa.se.'ulevantar, carregar
  7. רֹֽאשׁ\׃Roshcabeça; chefe, começo

Referências cruzadas